力士乐REXROTH齿轮泵AZPF-12-004RCB20KB工作原理及技术参数

力士乐REXROTH齿轮泵AZPF-12-004RCB20KB工作原理及技术参数

力士乐REXROTH齿轮泵AZPF-12-004RCB20KB在液压系统的“心脏"选型中，外啮合齿轮泵因其结构简单、抗污染能力强及成本优势，成为工业应用广泛的液压动力元件。然而，许多用户在选型时只关注排量和压力，却忽略了齿轮泵最核心的压力补偿间隙密封技术——正是这一技术差异，决定了泵在高压工况下的容积效率和长期使用寿命。上海韬然工业自动化设备有限公司聚焦力士乐AZPF系列中的AZPF-12-004RCB20KB（订货号0510225006） ，从工作原理、型号解码到核心技术参数，为您提供一份完整的技术参考。

一、力士乐REXROTH齿轮泵AZPF-12-004RCB20KB产品定位与核心任务

力士乐AZPF系列属于外啮合式定量齿轮泵，其核心任务是将驱动电机输入的机械能（扭矩和转速）转化为液压能（流量和压力）。该型号属于Platform F平台的固定排量泵，以高压重载、低噪音、长寿命著称，广泛应用于工程机械、冶金设备、注塑机及机床液压系统等领域。

二、力士乐REXROTH齿轮泵AZPF-12-004RCB20KB型号代码逐位解码

读懂力士乐的型号编码是正确选型的关键。AZPF-12-004RCB20KB的拆解如下：

代码段含义解读

AZPF产品系列：外啮合齿轮泵，Platform F平台，固定排量

12规格/设计系列代号，代表该泵属于AZPF内部特定设计版本

004几何排量：4 cm³/rev（每转排油4毫升）

R旋转方向：顺时针（从轴端方向观察）

C油口类型/连接方式：法兰连接或特定标准接口

B传动轴类型：锥形1:5，符合ISO或SAE标准

20密封件/轴封材质：NBR丁腈橡胶（标准矿物油），可选FKM氟橡胶

K油口位置/特殊设计选项

B后盖/安装选项

三、力士乐REXROTH齿轮泵AZPF-12-004RCB20KB工作原理详解

1. 基本工作循环

AZPF-12-004RCB20KB的工作原理基于齿轮啮合容积变化原理：

吸油过程：当主动齿轮旋转时，啮合齿脱开侧的齿间容积增大，形成局部真空，油液被大气压压入泵腔。

排油过程：油液随齿槽旋转至啮合侧，齿间容积减小，油液被挤压至出油口。

密封隔离：齿轮啮合线将吸油区与排油区隔开，防止油液回流。

2. 核心结构组成

该泵主要由以下核心部件构成：

齿轮副：两个12齿的渐开线齿轮，采用高强度合金钢材质，经渗碳淬火及高精度磨齿工艺，齿面硬度达HRC60以上

轴承衬套：采用高负载滑动轴承，在低速工况下具有良好的紧急运行性能

泵体与前/后盖：高强度球墨铸铁整体铸造，结合面高精度平面加工

轴密封：双唇式油封，标准为NBR丁腈橡胶

3. 压力补偿间隙密封技术（关键）

这是力士乐齿轮泵区别于普通产品的核心技术：泵内设有压力补偿结构，可将出口压力反馈至轴承衬套背面，推动衬套紧贴齿轮端面。

压力升高时：补偿力自动增大，缩小端面间隙，减少内部泄漏

压力降低时：补偿力减小，避免干摩擦

效果：确保泵在全压力范围内保持≥94%的高容积效率，并在高压工况下维持稳定性能

4. 齿轮12齿设计

该泵齿轮设计为12齿，有效降低了流量脉动和噪声辐射，额定工况下噪音≤75dB，运行平稳性优异。

四、力士乐REXROTH齿轮泵AZPF-12-004RCB20KB核心技术参数汇总

参数类别规格指标

几何排量4 cm³/rev 

连续工作压力250 bar 

间歇工作压力280 bar 

峰值压力300 bar 

最大转速4000 rpm（低压工况）

额定转速范围500~3000 rpm 

理论流量（1500rpm）约6 L/min

理论流量（2000rpm）约7.5 L/min 

容积效率≥94%（额定工况）

总效率≥85% 

旋转方向顺时针（从轴端视）

传动轴锥形1:5 

密封材质NBR（标配）

重量约3.12 kg 

油液粘度范围10~100 mm²/s 

油液清洁度NAS 8级 / ISO 18/15级 

壳体防护等级IP54 

五、力士乐REXROTH齿轮泵AZPF-12-004RCB20KB安装与应用注意事项

1. 油液清洁度控制

齿轮泵对固体颗粒污染有一定耐受性，但长期在污染油液中运行会导致轴承衬套磨损、容积效率下降。建议系统配置吸油过滤器（≥80μm）和回油过滤器（≥20μm）。

2. 安装对中要求

泵轴与驱动电机轴的同轴度应≤0.1mm，建议使用弹性联轴器连接，避免径向偏载导致轴封泄漏或轴承损坏。

3. 吸油条件保证

该泵为非自吸型设计，需确保油箱液位高于泵中心线，吸油管路密封良好。转速超过3000rpm时应检查是否有吸空或气蚀现象。

4. 多泵组合可能性

该型号可作为单泵使用，也可与其他齿轮泵或柱塞泵组成双联、三联泵组，实现多回路独立供油。

力士乐REXROTH齿轮泵AZPF-12-004RCB20KB上海韬然现货销售

力士乐REXROTH齿轮泵AZPF-12-004RCB20KB是一款4 cm³/rev排量的外啮合定量齿轮泵，以250bar连续压力、280bar间歇压力及≥94%的容积效率为核心性能指标。其压力补偿间隙密封技术和高精度12齿齿轮设计，使其在高压重载工况下兼具效率与可靠性。

选型时需重点确认：排量（4 cc/rev）、旋转方向（顺时针）、传动轴类型（锥形1:5）及密封材质（NBR）。正确安装与维护，将使该泵在工业液压系统中发挥最佳性能。

上海韬然工业主营品牌：EPRO、力士乐Rexroth、贺德克Hydac、派克Parker、阿托斯Atos、萨姆森Samson、安沃驰Aventics、本特利Bently、易福门Ifm、仙童Fairchild、阿斯卡Asco、安士能Euchner、SMC、倍加福P+F、宝德Burkert、恩德斯豪斯E+H、巴鲁夫Balluff、太阳Sun、皮尔兹Pilz，Mac，gessmann，迈确METRIX，BENTLY本特利传感器